Artem Kostur vient de fêter ses 18 ans et décroche son bac avec une moyenne de 16,15. Avec des notes qui lui ouvrent les portes de la Sorbonne Nouvelle, où il est inscrit en langues étrangères appliquées en anglais et en allemand. Il est originaire d’une ville au nord de l’Ukraine qu’il a quitté avec sa maman avant que n’éclate la guerre, pour s’installer à Héricourt, où il poursuit sa scolarité au lycée Aragon.
Apprentissage précoce
Il a à peine trois ans quand il se met au russe et à l’anglais, alors qu’il parle déjà l’ukrainien. Un apprentissage précoce qui n’est pas exceptionnel dans son pays d’origine. « Nous apprenons les langues à l’école ». Pour se familiariser avec la langue de Shakespeare, il regarde les feuilletons et surfe sur les sites internet anglophones, principalement américains.
Enseignants « plus cool » en France
Quand il arrive en France, il a déjà « quelques notions de la langue ». Ce qui lui permet d’intégrer directement la seconde. Le planning était chargé mais ce n’est pas pour déplaire à cet adolescent, qui avoue être hyperactif. Il n’a aucun mal à s’adapter et progresse sans difficulté. « Il y a plus de liberté à l’école en France qu’en Ukraine, où le planning est très strict. Il n’y a pas de trous dans l’emploi du temps. En France, les enseignants sont plus cool. Ils ne massacrent pas les élèves ». L’enseignement, hérité du système russe, est plus exigeant, glisse-t-il.
Ce polyglotte avoue qu’il ne sait pas encore quelle carrière il va embrasser.
Cette chronique est reproduite du mieux possible. Si vous désirez apporter des explications sur le sujet « Anciens et étudiant de Panthéon-Sorbonne », vous avez la possibilité de d’échanger avec notre rédaction. Notre plateforme sorbonne-post-scriptum.com vous conseille de lire cet article autour du thème « Anciens et étudiant de Panthéon-Sorbonne ». La fonction de sorbonne-post-scriptum.com est de rassembler sur le web des données sur le sujet de Anciens et étudiant de Panthéon-Sorbonne et les diffuser en répondant du mieux possible aux interrogations des gens. En consultant régulièrement nos pages de blog vous serez au courant des prochaines publications.